上海的简称主要有“申”和“沪”,分别读作shēn和hù。“申”源自战国时期春申君黄歇,相传他曾治理上海地区,后人以“申”纪念。“沪”则源于古代吴淞江下游的捕鱼工具“扈”,后演变为“沪”,并与“沪渎”有关,从“申”到“沪”,两个简称反映了上海从早期开发到水乡渔业文明的历史变迁,也承载着这座城市深厚的文化记忆。
正式场合里,它常常被简称为“沪”;而在历史叙述与文学作品中,它又被称为“申”,上海的简称究竟是什么?答案并不单一——最常见、最正式的简称是“沪”,另一个富有历史感的简称是“申”,一座城市同时拥有两个流传甚广的简称,背后藏着上海从水乡泽国走向国际都市的漫长线索。
先说“沪”,它看起来有些特别,不像许多城市简称那样直接取自地名中的一个字,今天上海简称“沪”,与古代上海地区的水系和渔业生活密切相关,古代吴淞江下游近海一段,被称为“沪渎”,东晋时期,这里已经出现“沪渎垒”这样的军事防御工事,说明“沪渎”作为地名早已存在。“沪”字本义是什么?前人解释说,“沪”原本是一种捕鱼器具:人们用竹栅编列起来,插入水中,潮水上涨时淹没竹栅,潮水退去后鱼便被拦住,这种竹栅古称“扈”,后来加上了“水”旁,便成为“沪”,吴淞江下游一带多有这类渔具,因此这片水域被称为“沪渎”,可见,“沪”字从水、从渔具而来,透露出上海地区早期水网密布、渔业兴盛的地理特征。

“沪”作为上海正式简称,出现在大量正式场景中:上海车牌以“沪”开头,如“沪A”“沪B”;上海的地方剧种叫“沪剧”;“沪上”成为上海的雅称;铁路、航运、新闻等系统中,也常用“沪”指代上海,可以说,“沪”是上海最具行政色彩和日常实用性的简称。
再说“申”,这个简称更古老,也更具人文色彩,战国时期,楚国春申君黄歇封于江东,相传上海地区与其封地有关,后人出于纪念,把黄浦江称为“春申江”“黄歇浦”,进而以“申”指代上海,上海又被称为“申城”,与“沪”相比,“申”更多地出现在文化语境中,近代著名的《申报》,其名称便来源于“申”字;上海足球队名“申花”,也带有明显的“申城”印记;旧时还有“申曲”等说法,一个“申”字,让上海与两千多年前的春申君传说连接起来,为这座城市增添了一层古雅的历史想象。
上海还有“海上”“上海滩”“魔都”等别称,但它们更多是文学化、形象化的表达,并非正式简称,如果要在正式场合回答“上海的简称是什么”,最稳妥的答案仍然是“沪”;而在阅读历史或文学作品时遇到“申”,也应当知道,它同样是上海的简称。
“沪”来自水边的渔具,“申”来自春申君的古老记忆,一个指向自然地理与百姓生计,一个指向历史人文与城市想象,两个简称,共同构成了上海名字背后的双重底色,当有人问起“上海的简称是什么”,我们不妨这样回答:正式简称是“沪”,历史简称是“申”,短短一个字、两个字,便足以牵出一座城市从河口渔村到现代都市的漫长故事。
